Аудио-приложение к карточкам «Дуа и зикры на каждый день»
И пусть брат его или спутник его скажет ему:
Йархамука-Ллаху يَرْحَمُكَ اللهُ Да помилует тебя Аллах
И пусть чихнувший ответит:Йахдикуму-Ллаху ва юслиху балякум
يَهْدِيكُمُ اللهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ
Да наставит вас Аллах на прямой путь, и да приведёт Он в порядок ваши дела
После чего семь раз повтори:
А‘узу би-Лляхи ва кудратихи мин шарри ма аджиду ва ухазир
أَعُوذُ بِاللهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ
Прибегаю к Аллаху и могуществу Его от зла того, что я ощущаю и чего опасаюсь
Аллахумма, инни а‘узу бикя миналь-барасы, валь-джунуни, валь-джузами ва сайи’иль-аскам
اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ البَرَصِ والجُنُونِ، والجُذَامِ، وسَيِّئِ الأسْقَامِ
О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от проказы, безумия и других тяжких болезней
Ас’алю-Ллахаль-‘Азыма, Раббаль-‘аршиль-‘азыми, ан йашфийак
أَسْأَلُ اللهَ العَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ
Прошу Аллаха Великого, Господа великого Трона, чтобы Он исцелил тебя
(произнести семь раз)Субхана-Ллязи саххара ля-на хаза ва ма кунна ля-ху мукринин, ва инна иля Рабби-на ля-мункалибун! Аллахумма, инна нас`алю-кя фи сафари-на хаза Аль-бирра ва-т-таква, ва мин аль-‘амали ма тарда! Аллахумма, хаввин ‘аляй-на сафара-на хаза, ва-тви ‘анна бу‘да-х! Аллахумма, Анта-с-сахибу фи-с-сафар ва-ль-халифату фи-ль-ахль, Аллахумма, инни а‘узу би-кя мин ва`саи-с-сафар, ва каабати-ль-манзар ва су’и-ль-мункаляби фи-ль-мали ва-ль-ахль
سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى ، اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالأهْلِ
Слава Тому, кто подчинил нам это, ведь нам такое не под силу! Поистине, мы к Господу нашему возвращаемся! О Аллах, поистине, мы просим Тебя о благочестии и богобоязненности в этом нашем путешествии, а также о совершении тех дел, которыми Ты останешься доволен! О Аллах, облегчи нам этот наш путь и сократи для нас его дальность! О Аллах, Ты будешь спутником в этом путешествии, и Ты останешься с семьёй, о Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от трудностей пути, от уныния, в которое я могу впасть от того, что увижу, и от неприятностей, касающихся имущества и семьи!
При возвращении добавить: